法律分析：当交通事故中的一方未按照法律规定购买车险时，另一方可以通过以下途径获取赔偿：
1. 要求其自行承担赔偿责任；
2. 向保险公司购买商业保险，如车辆损失险、第三者责任险、人身意外险等；
3. 向提起诉讼，要求其承担赔偿责任。
法律依据：
1.《中华人民共和国道路交通安全法》第九十四条：“机动车辆交通事故造成损害，保险公司应当依照保险合同的约定承担赔偿责任。”
2.《中华人民共和国保险法》第十九条：“保险人或者被保险人故意或者重大过失致使保险标的发生损失或者保险事故发生，被保险人不得免除或者减轻保险金给付责任。”
3.《中华人民共和国道路交通安全法》第六十四条：“因机动车交通事故造成他人人身损害或者财产损失，受害人有权依照本法规定请求侵权者承担民事责任。”
综上所述，对于因对方未购买车险引起的交通事故赔偿问题，受害人可以通过多种途径获取赔偿。无论采用哪种方式，法律都会给予受害人应有的保护和支持。